Af: Tom DiCillo, USA, 2001
Detektiv Ray Pluto skal lige tilat sætte tænderne i en burger, da en galning begynder at skyde vildt omkring sig. Da Ray trække risn pistol, går hans ryg af led. Lammet af smerte ser han hjælpeløst til mens en ung knægt resolut snupper hans pistol og overmander revolvermanden.
Presse går helt amok. Herlig historie. Drengen bliver helt og Ray helt til grin. Ydmygelsen bliver total da ledelsen vurderer, at han åbenbart ikke er i stand til at klare sine sager og ovedrager dem til hans ærkerival. Ray ryger til kiropraktor. Hun får ryggen til at sige "knæk" og hans hjerte "klik". Men hun samler ikke på tabere. Hun vil ha' en helt.